敬語(yǔ)　日本人發(fā)展了一個(gè)具有完整體系的敬語(yǔ)，日語(yǔ)叫做敬語(yǔ)（けいご），它用以表示談話者對(duì)談話對(duì)象的尊重。這里涉及不同程度的語(yǔ)言，敬語(yǔ)的熟練使用者有廣泛的可供選擇的詞匯和表達(dá)方式，以便產(chǎn)生所希望的禮貌程度。一個(gè)簡(jiǎn)單的句子可以有20多種表達(dá)方式，這要取決于談話者與談話對(duì)象之間的相對(duì)地位關(guān)系。 決定談話的恰當(dāng)禮貌程度有相當(dāng)?shù)奶魬?zhàn)性，因?yàn)橄鄬?duì)地位關(guān)系是由許多因素的復(fù)雜組合來(lái)決定的，如社會(huì)地位、級(jí)別、年紀(jì)、性別、甚至替別人幫過(guò)忙或欠別人人情。兩個(gè)人初次見面，不了解對(duì)方屬于哪個(gè)階層，或其社會(huì)地位看似相同（也就是說(shuō)衣著或行為舉止上沒(méi)有明顯區(qū)別），有一種可供使用的中性的或中等級(jí)語(yǔ)言?？傮w來(lái)說(shuō)，婦女比男士?jī)A向于使用更禮貌的語(yǔ)言，而且使用的場(chǎng)合更多。掌握敬語(yǔ)絕非易事。有些日本人比別人更擅長(zhǎng)于使用敬語(yǔ)。敬語(yǔ)近乎無(wú)數(shù)，多體現(xiàn)在名詞、形容詞、動(dòng)詞和副詞上。所謂的敬語(yǔ)是用于稱呼談話對(duì)象或與他/他相聯(lián)系的事情的，如親戚、房屋或所有物。相反，有一些特別謙虛的詞，是講話者用于指自己或與自己相關(guān)的事情的。這兩種表達(dá)方式之間產(chǎn)生的那種差距表示出對(duì)談話對(duì)象的恰如其分的尊重。

假名學(xué)習(xí)的預(yù)備知識(shí)

　　這是日語(yǔ)的字母表，左上方用較黑粗線框起來(lái)的就是五十音圖。下面我們對(duì)它來(lái)進(jìn)行分析。
　　清音
　　假名中最基礎(chǔ)的就是五十個(gè)清音了，稱為“五十音”，不少原來(lái)想自學(xué)日語(yǔ)的朋友就是被它擋在了門外。你不要看它們很多，就被嚇住了。其實(shí)，它們是有 規(guī)律的。它們每五個(gè)一行，一共是十行。下面就是“五十音圖”了，你花幾秒鐘大概看一下，不需要記住任何東西，有個(gè)印象就行。
　　

	あ段	い段	う段	え段	お段
あ行	あ	い	う	え	お
か行	か	き	く	け	こ
さ行	さ	し	す	せ	そ
た行	た	ち	つ	て	と
な行	な	に	ぬ	ね	の
は行	は	ひ	ふ	へ	ほ
ま行	ま	み	む	め	も
や行	や	（い）	ゆ	（え）	よ
ら行	ら	り	る	れ	ろ
わ行	わ	（い）	（う）	（え）	を

　　看到了吧，五十音圖中，橫排的叫做“行”，豎排的叫做“段”，每一行或列以它們?cè)撔谢蛄械?個(gè)假名命名。另外，加括號(hào)的假名是和其它重復(fù)的。 を與お 同音不同字，不過(guò)を只用于助詞中。
　　但是，你現(xiàn)在看著它們一定還是很頭痛的。沒(méi)關(guān)系，我們?cè)賮?lái)看看用日語(yǔ)的羅馬字組成的五十音圖。
　　

	a段	i段	u段	e段	o段
a行	a	i	u	e	o
ka行	ka	ki	ku	ke	ko
sa行	sa	si/shi	su	se	so
ta行	ta	ti/chi	tu/tsu	te	to
na行	na	ni	nu	ne	no
ha行	ha	hi	hu/fu	he	ho
ma行	ma	mi	mu	me	mo
ya行	ya	(i)	yu	(e)	yo
ra行	ra	ri	ru	re	ro
wa行	wa	(i)	(u)	(e)	o

注明：斜線之前是該行該段所對(duì)應(yīng)的羅馬字，即訓(xùn)令式羅馬字。而斜線后是該假名的讀音，即平文式羅馬字。
　　羅馬字，它們與假名是一一對(duì)應(yīng)的，也就是說(shuō)，一篇日語(yǔ)，可以完全換成羅馬字。從這個(gè)由羅馬字組成的“五十音圖”中，我們很容易發(fā)現(xiàn)，它是有規(guī)律的。其中，*行是“a、i、u、e、o”，其它的每行都是在這五個(gè)音的前面加上一個(gè)聲母。比如第二行是在*行的基礎(chǔ)上加一個(gè)“k”，就是“ka、ki、ku、ke、ko”；第三行是加上“s”，就是“sa、shi、su、se、so”。每行五個(gè)假名的聲調(diào)統(tǒng)一都是三聲，一聲，一聲，三聲，一聲。看到了吧，并不是很難的。在這里，我們可以把羅馬字近似的看作假名的拼音。“a、i、u、e、o”這樣的羅馬字的發(fā)音大致和漢語(yǔ)拼音一樣，不同之處在于“e”在這里讀作“ai”，ra行其實(shí)應(yīng)分別讀作“l(fā)a li lu le lo”假名す的讀音介于“si”（漢語(yǔ)拼音）“su”之間，假名的書寫是挺難練的，但一共只上面這五十種（還有幾個(gè)是重復(fù)的），其它的基本都是根據(jù)它們演變出來(lái)的。
　　濁音 日語(yǔ)中有二十個(gè)濁音，它們由是二十個(gè)清音的右上角加兩點(diǎn)變出來(lái)的。比如，由か變成的輔音就是が。這二十個(gè)清音是四行，分別是“か（ka）行”、“さ（sa）行”、“た（ta）行”、“は（ha）行”。
　　半濁音 半濁音一共只有五個(gè)，它們是由“は（ha）行”的元音演化而來(lái)的，寫法是在元音的右上角寫一個(gè)小圈，如は的半濁音就是ぱ。
　　撥音 撥音一共只有一個(gè)，就是ん，讀音為自成音節(jié)的鼻音（讀音近似于漢語(yǔ)里的語(yǔ)氣詞“嗯”）。
　　鼻濁音 鼻濁音是一種特殊的讀法，一共有五個(gè)。即大多數(shù)時(shí)候當(dāng)か（ka）行的五個(gè)濁音出現(xiàn)在詞頭或詞中時(shí)，讀音分別由ga gi gu ge go 變成 nga ngi ngu nge ngo (“ng”的發(fā)音與南方大多數(shù)方言中的“我”的聲母相同）。舉一個(gè)例子，使用鼻濁音時(shí)，ごご（下午）的讀音就由go go 變成了go ngo。不過(guò)在有些單詞中卻不能使用鼻濁音，比如ありがとう （謝謝）。
　　另外還需要知道的是，鼻濁音是上世紀(jì)四五十年代時(shí)為使日語(yǔ)發(fā)音柔和才使用的。雖然現(xiàn)在正規(guī)的NHK播音員、日本天皇及皇室成員還在讀，但普通日本國(guó)民卻已停用。不過(guò)為了說(shuō)出標(biāo)準(zhǔn)的日語(yǔ)，我們還是要讀的。
　　長(zhǎng)音 日語(yǔ)的音節(jié)有短音和長(zhǎng)音的區(qū)別，長(zhǎng)音的長(zhǎng)度大約是短音的一倍，占二拍。前面出現(xiàn)的七十一個(gè)假名，除撥音以外，都代表一個(gè)短音。這些短音除作助詞的假名以外都有相應(yīng)的長(zhǎng)音，長(zhǎng)音單詞和短音單詞的意思不同，因?yàn)楸仨殗?yán)格區(qū)分長(zhǎng)短音。
　　長(zhǎng)音的標(biāo)記的規(guī)則如下：
　　あ段假名后加“あ”
　　い段假名后加“い”
　　う段假名后加“う”
　　え段假名后加“い”
　　お段假名后加“う”
　　外來(lái)語(yǔ)用全部用長(zhǎng)音符號(hào)“ー”
　　簡(jiǎn)單地記就是:該假名接該段元音(即"あ い う え お "),え段接い,お段接う則構(gòu)成長(zhǎng)音。
　　促音 發(fā)完一個(gè)音后，憋住呼吸，迅速做好后續(xù)假名的發(fā)音準(zhǔn)備，停頓一拍后氣流爆破而出，這種發(fā)音叫做“促音”。
　　促音一般發(fā)生在か行、さ行、た行、和わ行假名的前面。初學(xué)日語(yǔ)的人往往發(fā)不好促音。注意發(fā)音時(shí)必須占有一拍的長(zhǎng)度。
　　促音用寫得稍小偏下的“っ”或“ッ”表示，各占一格（豎寫時(shí)小寫偏右）。
　　音變 1.同一漢字中,あ段假名后接い，兩個(gè)音的讀音變?yōu)闈h語(yǔ)里的“ai”，例如:會(huì)社(かいしゃ) ；2.か,た,ぱ行假名只要不出現(xiàn)在詞首,一般讀不送氣音(近似于濁音)，例如:機(jī)(つくえ)