粵語(yǔ)常用的稱(chēng)呼大全
見(jiàn)面和人說(shuō)話(huà),首先要知道常用的稱(chēng)呼如何表達(dá)。
比如廣東人稱(chēng)外祖母不叫“姥姥”而是叫“外婆”,用“阿叔”稱(chēng)呼男性長(zhǎng)者等等。下面一起來(lái)看看廣州山木培訓(xùn)小編整理的粵語(yǔ)常用稱(chēng)呼:
?
你/ 我/ 他 /她/ 它
雷/ 渦 /葵 /葵/ 葵
lei /wo/ kui /kui/ kui
?
你的 /我的 /他(她)的
雷 得 /渦 得 /葵 得
lei dei /wo dei /kui dei
?
我們的/ 你們的/ 他們的
渦 得 嘅 /雷 得 嘅 /葵 得 嘅
wo dei ge/ lei dei ge /kui dei ge
?
你們/ 我們/ 他(她、它)們
雷 得/ 渦 得/ 葵 得
lei dei /wo dei/ kui dei
?
父親/ 母親/ 哥哥
府 曾/ 某 曾/ 各 歌
fu ceng/ mou ceng/ ge ge
?
姐姐/ 弟弟/ 妹妹
姐 節(jié)/ 細(xì) 佬/ 美 沒(méi)
jie jie/ xi lao/ mei mei
?
公公/ 婆婆/ 女兒
拱 弓/ 婆 婆/ 磊
gong gong/ po po/ lei
?
女婿/ 兒子/ 媳婦
擂 賊/ 仔/ 新 抱
lei zei/ zai/ xin bao
?
爺爺/姥爺 奶奶/外婆
也 耶/勞 也 來(lái) 來(lái)/歪 婆
ye ye/lao ye lai lai/wai po
?
孫子/外孫子 孫女/外孫女
孫 /歪 孫 孫 雷/外 孫 雷
sun/wai sun sun lei/wai sun lei
?
表哥/姐/弟/妹 堂兄/姐/弟/妹
表 哥/表 皆/表 得/表 沒(méi) 躺 興 / 躺 接/ 躺得/ 躺 沒(méi)
biao ge/biao jie/biao dei/biao mei tang xing/tang jie/tang dei/tang mei
?
老公/丈夫 /先生 老婆/太太 /妻子
勞 公 / 藏 復(fù)/新 僧 勞 婆/太 臺(tái)/猜 子
lao gong/ zang fu/xin seng lao po/tai tai/cai zi
?
嫂子/弟妹 姐/妹夫
阿嫂 /得 沒(méi) 節(jié) 夫/沒(méi) 夫
a sao /dei mei jie fu/mei fu
?
外甥/侄子 外甥女/侄女
歪 僧 /侄 子 歪 僧 雷/遮 雷
wai seng/zhi zi wai seng lei/zhe lei
?
伯父/伯伯/叔叔/舅舅 伯母/姑姑/姨媽
吧父/吧 吧/阿蘇/口 福 吧 母/姑/椅 媽
ba fu/ba ba/ a su/kou fu ba mu/gu/yi ma
?
女士 /先生/ 小姐
雷斯/ 先 僧/ 小 截
lei si/ xian seng/ xiao jie
?
太太/ 紳士 /兒童/ 嬰兒
太 臺(tái)/ 森 私/ 椅 童/ 比比
tai tai/ sen si/ yi tong/ bi bi
?
老師/ 同學(xué) /朋友/ 同事
勞 斯/ 統(tǒng) 豁 /捧 游/ 統(tǒng) 斯
lao si/ tong huo/ peng you /tong si
?
下屬/ 家長(zhǎng)/ 親愛(ài)的
哈 俗/ 噶 臟/ 親 矮地
ha su/ ga zang/ qin ai di
更多關(guān)注:廣州粵語(yǔ)培訓(xùn)