在口語中，語調(diào)往往比語義傳遞更多的信息，因此更為重要。有一次，意大利有名悲劇影星羅西應(yīng)邀參加了一個(gè)歡迎外賓的宴會(huì)。席間，許多客人要求他表演一段悲劇，于是他用意大利語念了一段“臺詞”。盡管客人聽不懂他的“臺詞”內(nèi)容，然而，他那動(dòng)情的聲調(diào)和表情，讓人感到凄涼悲傷，客人們都流下了同情的淚水。可一位意大利人卻忍俊不禁，跑到廳外大笑不止。原來這位悲劇明星念的根本不是什么臺詞，而是宴席桌上的菜單。這個(gè)有趣的事例說明了語調(diào)的感染力。正如一位語言大師所說的:“語調(diào)是語言動(dòng)作的高級的、最有說服力的一種形式?！?/p>