神經(jīng)病,除了醫(yī)學名稱之外,在日常用語是說對方不太正常,有輕視對方的意思!想知道粵語神經(jīng)病怎么說嗎?下面,新世界小編給大家?guī)韺W習粵語方法。 ?
1.粵語神經(jīng)病 ?
平常版本:癡線、SHORT SHORT地、傻嘎? ?
學術(shù)版本:個腦有問題、碪親個腦啊?有病啊? ?
粗野版本:癡鳩線、癡閪線、傻傻閪閪甘
2.不同的表達不一樣 ?
懵丙 憨居 死蠢 傻佬 傻嘿等都是這個意思罵人的一般 ?
如果像普通話里的“你這個小傻瓜” ?
或摸頭寵愛的說說“傻瓜”的話一般說“你個傻妹”,“正傻人”,反正就是變化多,好多種說法 ?
3.(普)腦子有問題!(粵)癡線! ?
(普)你牛B什么啊?(粵)你串D咩啊? ?
(普)去你的!(粵)頂你個肺啊! ?
(普)想打架嗎?(粵)撩交打啊? ?
(普)神經(jīng)病!(粵)癡媽筋! ?
(普)好狗不攔路!(粵)過主拉! ?
(普)有沒有搞錯啊!(粵)有無搞錯啊! ?
(普)太過分了!(粵)離曬譜啊! ?
4.書面語:精神失常。 ?
口語:黐線、癡呆(神經(jīng)不正常) ,也可以叫:傻咗,黐孖筋,黐咗線,或者叫:short咗。 ?
例:傻佬、傻仔、傻頭傻腦。 ?
黐線婆、黐線妹、癡癡呆呆。
粵語詞匯:戇居 ?
戇居:蠢、笨、但有時感到可愛。戇本身就是愚,天真。 ?
例:懵閉閉,人心當狗肺;戇居居,廁所當茶居。 ?
來源:“居”字是“車”字便有得解了?!氨寇嚒笔枪糯鷽]有裝飾的車、或粗笨的車,由瘦牛拉的。笨車轉(zhuǎn)成戇車,再同音成“居”,都解笨拙,沒有其他的意思。因“居”字音近粗口,易變成粗語,不知者以為戇居是粗口的變音,曾經(jīng)要求講者道歉,實不識戇居之源。 ?