相關(guān)詞匯
apple pie ?蘋果派
be made from ?由“……制成
combine with ?與……結(jié)合
cream ?n. ?奶油.乳脂
dessert ?n. 點(diǎn)心
donut ?n. 甜甜圈
egg tart ?蛋撻
fruit jelly ?水果果凍
fruit tart ?水果撻
hollow ?adj. 空的
mango pudding ?芒果布丁
milk shake ?奶昔
mousse n. 慕斯.奶油凍
muffin n. 松餅
pancake n. ?烙餅.薄餅
pastry ?n. 酥皮點(diǎn)心(如餡餅,水果派)
puff n ?泡芙
souffle n. 蛋奶酥
sponge cake 海綿蛋糕
waffle ?n 華夫餅
?
情景對(duì)話
A: Who's that? Hold on, please. Oh, Ming! What a nice surprise. Please come in. How are you? Where have you been these days?
B: I'm fine. Well, I recently took a course learning how to make western dessert. And I made some for you. Look,would you like to have a taste?
A: Oh, how nice! It smells good. I can't miss the opportunity to try your cooking. Let me see. What's this?
B: This is mousse. It's made from egg and cream, usually in combination with other flavors such as chocolate or fruit.
The one in front of you is combined with chocolate.
A: Perfect. How about this one? Bread?
B: Not exactly. In fact, that is puff. It's a hollow piece of light pastry that is filled with cream or jam, etc. I put cream into it.
A: Wow, it tastes good. The cream inside makes the pasty special.
B: I'm all for you. Puff is my favorite!
A: Hey, I see mango pudding over there, my favorite!
B: That's it, it's specially made for you. My best work.
A: Oh, you're so sweet. Thanks again.
參考譯文
A:請(qǐng)問(wèn)是哪位?等一下啊。哦,是明。真是驚喜啊.怎么會(huì)是你,快請(qǐng)進(jìn)!近怎樣,這段時(shí)間去哪了?
B:近挺好的.我參加了一個(gè)學(xué)做西點(diǎn)的課程班。我?guī)Я艘恍┳约鹤龅奈鼽c(diǎn)來(lái)給你嘗嘗,要試試嗎?
A:太好了!我當(dāng)然不會(huì)錯(cuò)過(guò)嘗試你的手藝的機(jī)會(huì)了.聞起來(lái)挺不錯(cuò)的,這是什么?
B:慕司,是用雞蛋和奶油做的。通常會(huì)用巧克力或水果進(jìn)行調(diào)味。我給你帶的這個(gè)是巧克力口味的。
A:嗯,好吃極了。這個(gè)呢,是面包嗎?
B:不是.是泡芙。泡芙是一種千層酥面團(tuán).中問(wèn)是空心的.里面可以填進(jìn)奶油或果醬.我?guī)?lái)的這個(gè)是奶油泡芙。
A:哇,口味真不錯(cuò).里面的奶油讓它的口感很特別。
B:我也是這么想的,泡芙是我的愛!
A:啊,那兒還有芒果布丁,芒果布丁是我的愛!
B:確實(shí)是芒果布丁,專門給你做的,那是我做得比較好的點(diǎn)心。
A:你太貼心了,謝謝。