駕車自助游,簡稱自駕游,就是自己駕駛汽車出游。駕車自助游具有自由化、個(gè)性化、靈活性與舒適性、選擇性與季節(jié)性等特點(diǎn),符合現(xiàn)代人追求自由、個(gè)性的特點(diǎn)。
常用句子
Would you like driving tours?
你想自駕車旅行嗎?
What kind of car do you drive?
你開什么車?
It would be fun to go for a long drive.
開車遠(yuǎn)行會很有趣。
How many people can fit in your car?
你的車子可以載幾個(gè)人?
In America driving tour is sort of, something a lot of people do.
自駕車旅游是美國人喜歡做的事情。
Would you like to rent a car?
你想要租車嗎?
We get stuck in this mud.
我們卡在這泥潭里了。
It is going to run out the gas.
車油快用完了。
My car breaks down. It can't start.
我的車拋錨了。再也不能啟動(dòng)。
This road is slippery. Drive slowly please.
路滑,請開慢點(diǎn)。
Should I drop you here?
我該把你在這放下嗎?
I have to inflate my tires.
我得給我的車胎打氣。
?
情景對話
Kurt:Jordan, Would you like driving tours?
Jordan:Yeah, I would like it.
Kurt:Ah, my family and I have been lots of different places by driving car. Where have you been?We went down to Texas, ah, sometimes Mexico. When we were living in California, on one weekend we drovefrom California, through the desert of Arizona, NewMexico, and Texas and back home.
Jordan:Wow! Actually most people in the United States are not very familiar with the roads. How far was that?
Kurt:It was a long journey. I have no idea how far it is. It took probably about 2 days one way.
Jordan:Wow!
Kurt:So, about fifty hours' driving. But it was fun. We drove down to Texas, ate a lot of roasted beef, danced with the cowboys and came back the next day.
Jordan:So you went to Austin?
Kurt:No, we went to, ah, Houston
Jordan:OK. Nice.
Kurt:That was really fun and a lot of other trips we took,ah, when I lived in Hawaii, we drove to beach, and we surfed.
Jordan:Oh, really?
Kurt:Yeah!
科特:喬丹,你駕車自助旅行過嗎?
喬丹:是的,我喜歡。
科特:嗯,我家人和我駕車去過許多不同的地方。你們?nèi)ミ^哪里?
去過德克薩斯州,有時(shí)候去墨西哥。我們住加州的時(shí)候,周末我們從加州開車,穿越亞利桑那州的沙漠,新墨西哥,到達(dá)德克薩斯州,然后返回。
喬丹:哇!實(shí)際上大部分美國人對路都不熟。那得多遠(yuǎn)啊?
科特:那是路途太遙遠(yuǎn)。我不知道多遠(yuǎn)。單程大概花了2天的時(shí)間。
喬丹:哇!
科特:也就是約50的車程。但是很好玩。我們開車去德州,吃了許多烤牛肉,與牛仔們跳舞,然后第二天回來。
喬丹:那么你去了奧斯丁?
科特:沒有,我們?nèi)チ诵菟苟亍?
喬丹:好,不錯(cuò)。
科特:駕車旅游很好玩,我們還去了別的地方。當(dāng)我們住夏威夷的時(shí)候,我們開車去海灘,沖浪。
喬丹:噢,真的嗎?
科特:是的。