最近很多人都在咨詢上海外國(guó)語德語語言文學(xué)考研為考研做準(zhǔn)備，我也為大家整理了一些資料供大家參考2021年上海外國(guó)語*德語語言文學(xué)考研真題回憶，上海外國(guó)語*德語語言文學(xué)21考研一戰(zhàn)上岸備考經(jīng)驗(yàn)，上海外國(guó)語*德語語言文學(xué)考研成功經(jīng)驗(yàn)分享，*海洋*英語語言文學(xué)考研指定書目，鄭州*外國(guó)語言文學(xué)專業(yè)考研科目??
1.2021年上海外國(guó)語*德語語言文學(xué)考研真題回憶
德語綜合2021年上外考研德語語言文學(xué)德語綜合（科目一）（考試時(shí)間180分鐘 滿分150分）一、介詞填空，不給出答案（考點(diǎn)基本是動(dòng)詞搭配的介詞，較常見，如 in, abzielen auf, richten sich nach）二、連詞填空，不給出答案（能回憶起來的有weder noch, anstatt zu, deren, wer…dem, wenn, bis, w?hrend, bevor等）三、setzen前綴辨析，給出前綴（aussetzen, absetzen,umsetzen, ansetzen, aufsetzen, besetzen）四4、nehmen前綴辨析，給出前綴(abnehmen, nehmen, entnehmen, einnehmen,,ausnehmen,benehmen,annehmen)五、語法三道大題：分詞和關(guān)系從句互改、主被動(dòng)六、兩題完形填空，給出單詞，一篇有關(guān)疫情，一篇散文，從一個(gè)家庭小故事展開講不要追求完美七、閱讀(digitale Know-hows數(shù)字化時(shí)代公司對(duì)求職者，人員培訓(xùn)會(huì)有哪些要求)1、本文講了什么2、文中兩個(gè)概念指哪些內(nèi)容3、這兩個(gè)概念的區(qū)別4、文中現(xiàn)象會(huì)在*發(fā)生嗎，闡述理由。寫作與漢譯德2021年上外考研德語語言文學(xué)寫作與漢譯德（科目二）（考試時(shí)間180分鐘 滿分150分）一、寫作（滿分75分）不少于500字，根據(jù)這給出的材料寫議論文“徐特立說，人沒有自尊，自信，獨(dú)立，和奴隸沒有區(qū)別。但自尊不是輕人，自信不是自負(fù)，獨(dú)立不是孤僻，…。”二、漢譯德（滿分75分）劉再?gòu)?fù)《讀滄?！肺矣謥淼胶I了，親吻著蔚藍(lán)色的海。這是北方的海岸，煙臺(tái)山迷人的夏天。我坐在花間的巖石上，貪婪地讀著滄海--展示在天與地之間的書籍，遠(yuǎn)古與今天的啟示錄，不朽的大自然的經(jīng)典。我?guī)еL(zhǎng)歲月久久思慕的饑渴，讀著浪花，讀著波光，讀著迷朦的煙濤，讀著從天外滾滾而來的藍(lán)色的文字，發(fā)出雷一樣響聲的白色的標(biāo)點(diǎn)。我敞開胸襟，呼吸著海香很濃的風(fēng)，開始領(lǐng)略書本里洶涌的內(nèi)容，澎湃的情思，偉大而深邃的哲理。我打開海藍(lán)色的封面，我進(jìn)入了書中的境界。隱約地，我聽到了太陽(yáng)清脆的鈴聲，海底朦朧的音樂。我看到了安徒生童話里天鵝潔白的舞姿，我看到羅馬大將安東尼和埃及女王克莉奧佩屈拉在海戰(zhàn)中愛與恨交融的戲劇……就在此時(shí)此刻，我感到一種神秘的變動(dòng)在我身上發(fā)生：一種曾經(jīng)背叛過自己、但是非常美好的東西復(fù)歸了，而另一種我曾想擺脫而無法擺脫的東西消失了。我感到身上好像減少了什么，又增加了什么，感到我自己的世界在擴(kuò)大，胸脯在奇異地伸延，一直伸延到無窮的遠(yuǎn)方，伸延到海天的相接處。我覺得自己的心，同天、同海、同躲藏的星月連成了一片。也就在這個(gè)時(shí)候，喜悅突然象涌上海面的潛流，滾過我們的胸間，使我暗暗地激動(dòng)。生活多么美好呵！這大海擁載著的土地，這土地?fù)磔d著的生活，多么值得我愛戀呵！我仿佛聽到蔚藍(lán)色的啟示錄在對(duì)我說，你知道什么是幸福嗎？你如果要贏得它，請(qǐng)你繼續(xù)敞開你的胸襟，體驗(yàn)著海，體驗(yàn)著自由，體驗(yàn)著無邊無際的壯闊，體驗(yàn)著無窮無際的深淵！文章來源于網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除
2.上海外國(guó)語*德語語言文學(xué)21考研一戰(zhàn)上岸備考經(jīng)驗(yàn)
2021年上外考研德語語言文學(xué)一戰(zhàn)備考經(jīng)驗(yàn) 我本科是一個(gè)雙非學(xué)校，競(jìng)爭(zhēng)不太激烈，所以我的成績(jī)還算比較靠前。大三一年參加了去德國(guó)的交換項(xiàng)目，因?yàn)橐咔榫旁鲁醪呕氐綄W(xué)校。在德國(guó)下學(xué)期，有背一部分英語紅寶書單詞，以及自學(xué)一點(diǎn)高級(jí)德語Einblick課本，因?yàn)楫?dāng)時(shí)沒辦法修國(guó)內(nèi)的高德課程。 在三四月份確定了要考上外，買了一個(gè)學(xué)長(zhǎng)的備考資料，也獲得了許多指導(dǎo)。后來又認(rèn)識(shí)了一個(gè)學(xué)姐，不厭其煩的回答我的問題，真的灰常感謝學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐們的幫助?。? 正式備考是從九月份開始的，每天泡在圖書館學(xué)習(xí)，中午會(huì)午休一會(huì)，平均每天能學(xué)六七個(gè)小時(shí)，多的時(shí)候八個(gè)小時(shí)，有課的時(shí)候可能四五個(gè)小時(shí)。我覺得比起一味地追求學(xué)習(xí)時(shí)間，學(xué)習(xí)效率更為重要。在圖書館要盡量避免手機(jī)，我大多都是用平板或者紙質(zhì)書學(xué)習(xí)，所以可以相對(duì)容易的隔絕手機(jī)。給大家推薦一個(gè)學(xué)習(xí)計(jì)時(shí)app，番茄todo，對(duì)安卓用戶可能更加友好一些，因?yàn)榭梢栽O(shè)置白名單或者鎖機(jī)。 考試科目：政治、英語一、德語綜合、寫作與漢譯德 由于上外的技術(shù)分主要是看政治和兩門專業(yè)課，所以大家應(yīng)該把重心放在政治和兩門專業(yè)課上。 政治: 我是9月份開始準(zhǔn)備的政治，有一點(diǎn)晚，沒來得及看完徐濤的強(qiáng)化班網(wǎng)課，只看了馬哲部分，大家有時(shí)間的話還是推薦看一下徐濤的強(qiáng)化班，講課有意思不枯燥。做了一遍一千題，粗略看了一遍肖秀榮的精講精練，后面看了徐濤的沖刺筆記，腿姐背誦手冊(cè)(強(qiáng)推)，后期買了腿姐的沖刺班押題班，做了肖腿徐蔣石米等人模擬卷的選擇題。大題部分，有跟腿姐帶背，主要背的腿姐沖刺班押題班的筆記，微博腿姐超話會(huì)有博主整理腿姐大題跟肖秀榮肖四肖八大題的異同，很有條理，十分推薦。我有同學(xué)會(huì)使用一些微信上的考研政治小程序來查漏補(bǔ)缺，這種小程序還是挺多的，她們覺得還挺有用的，有興趣的同學(xué)可以嘗試下。英語一: 我的英語基礎(chǔ)還算可以，過了英語四六級(jí)。單詞用的紅寶書5500，除了超綱詞外，按照艾賓浩斯遺忘曲線背了兩遍。有用過軟件不背單詞、墨墨背單詞，都還不錯(cuò)，但我主要是以實(shí)體書為主。真題用的張劍黃皮書，基本每天一篇閱讀保持手感，碰到不會(huì)的單詞會(huì)整理下來。有看唐靜的翻譯網(wǎng)課，比較短，值得推薦。唐遲的閱讀與邏輯以及新題型的一些技巧，大家可以從微博上搜看文字總結(jié)版，因?yàn)榭淳W(wǎng)課感覺時(shí)間太長(zhǎng)了。作文我用的黃皮書寫作高分突破，只背了大作文小作文的模板，有時(shí)間的話建議大家整理一下自己的作業(yè)模板。后期有背一些考研老師整理出的關(guān)鍵詞，可以直接套用在作文模板中。 我的英語政治成績(jī)也沒有很高，大家可以去知乎微博搜高分經(jīng)驗(yàn)貼，制定適合自己的學(xué)習(xí)計(jì)劃。初試專業(yè)課部分參考書單:德語綜合:Einblick三冊(cè)德語語法與詞匯測(cè)試中高級(jí)詞匯練習(xí)與解析高級(jí)德語教程上下冊(cè)(老版)標(biāo)準(zhǔn)德語語法精解與練習(xí)德語綜合題型比較固定 參考真題往年題型進(jìn)行針對(duì)復(fù)習(xí)寫作與漢譯德:德福考前必備寫作自己以前的寫作課筆記德漢翻譯教程人民網(wǎng)德語版德語專八真題高德Einblick翻譯部分寫作主要是議論文類型，可以多多積累。翻譯范圍很廣，但文學(xué)方面的內(nèi)容十分重要，要有所側(cè)重。復(fù)試: 上外復(fù)試比較公平，不過考察的內(nèi)容很廣泛，新聞文學(xué)時(shí)事等方面都可能出現(xiàn)。建議大家在平時(shí)可以多看新聞，多做積累，找同學(xué)練習(xí)口語，多說多練，大家有時(shí)間一定要多多做口語練習(xí)！！還有推薦吳涵志的《德國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》，上外真的真的真的很注重文學(xué)，大家一定要對(duì)文學(xué)有個(gè)大概的框架。
3.上海外國(guó)語*德語語言文學(xué)考研成功經(jīng)驗(yàn)分享
上海外國(guó)語*德語語言文學(xué)考研成功經(jīng)驗(yàn)分享一、關(guān)于考研擇校和定專業(yè)（1）*點(diǎn)，是因?yàn)樯贤馐?top2學(xué)語言的院校。個(gè)人認(rèn)為，既然想要考研深造，說明對(duì)學(xué)術(shù)有追求，人要往高處走，要考就考*。事實(shí)證明，上外不論是從生源、師資力量、平臺(tái)資源，甚至是考研的公平公開透明上都在做得很好。第二點(diǎn)，本人出身江浙滬，未來也考慮繼續(xù)在長(zhǎng)三角地區(qū)工作安家，所以選擇上外要比北外切合實(shí)際。家中父母也不希望我去北方讀研，畢竟飲食習(xí)慣、氣候都和我們這里大相徑庭。（2）本屆考研初試通過9人，最終錄取9人。報(bào)錄比在1:15。今年的卷子和去年有很多重復(fù)的題目，這是上外考研的一大特點(diǎn)，上外會(huì)重復(fù)考察往年的題目。題型分為介詞填空、反義詞、詞義辨析、語法轉(zhuǎn)寫、完型、閱讀和寫作。德語綜合難度不高，考研大綱上也說和專八持平。要填空的都給出詞，所以絕大部分題目都很容易判斷。德漢互譯：德譯漢是關(guān)于德國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的起初和歷史相關(guān)，有席勒的兩句話做引子，牽涉到法國(guó)大革命種種，生詞不多，但是句式復(fù)雜、精煉，理解起來有一定難度。漢譯德則是純政治內(nèi)容。材料中出現(xiàn)了許多專業(yè)用語，如“絲綢之路”“頂層設(shè)計(jì)”“家庭聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制”“老虎和蒼蠅一起打”等等。據(jù)說去年翻譯也是政治相關(guān)話題，所以翻譯內(nèi)容朝著政治方向靠近或許是上外考題一個(gè)大的趨勢(shì)。二、初試復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)（1）二外英語：上外考察的是二外英語，要比英語一簡(jiǎn)單。我參考的是上外編寫的專四用書，著重練習(xí)單選題和完形。還從學(xué)姐那邊搞到了幾年的真題，一對(duì)比，發(fā)現(xiàn)很多真題都在專四練習(xí)本上。后期作文看的是王江濤考研英語作文。每天背一篇作文模板，第二天默寫在紙上。（2）考研政治：全程跟腿姐陸寓豐，3—6月基礎(chǔ)，7—8月強(qiáng)化，強(qiáng)烈推薦腿姐11月份的選擇題技巧班，課時(shí)簡(jiǎn)短，只有10個(gè)小時(shí)，是選擇題提分的救命神班。腿姐會(huì)發(fā)配套講義，跟著她學(xué)政治能考80分+。（3）德語綜合。參考書有陳曉春《高級(jí)德語教程》《當(dāng)代*德語》《同義詞辨析》《新求精德語強(qiáng)化課程》《新求精德語語法精析與練習(xí)》《專八真題模擬題》。4月份確定考上外，先看了《高級(jí)德語教程》，花了2個(gè)月時(shí)間快速過完，接著看新求精課本，這本書看得比較久，我仔仔細(xì)細(xì)過了一遍花了三個(gè)月時(shí)間，接著又重新回頭去看高德。練習(xí)題我是同步做的，從4月到12月，每天都做一點(diǎn)題目保持手感。（4）德漢互譯。參考書有《德語翻譯30周年》《德漢翻譯教程》《漢德翻譯教程》《*關(guān)鍵詞》。前期我的詞匯量不大，試過發(fā)現(xiàn)沒辦法翻譯，為了有更好的翻譯效果，先去背了德語助手專八的詞匯。背完一遍回來翻譯?；旧鲜堑伦g漢、漢譯德，交替著進(jìn)行。上外以前考過文學(xué)，也考過政治性內(nèi)容。所以要兩手抓，兩手都要硬。千萬不能押題。我有一個(gè)同學(xué)復(fù)習(xí)時(shí)因?yàn)闀r(shí)間來不及了，押學(xué)校考的和去年一樣，結(jié)果今年大換血，他很遺憾沒有上岸。（5）想說一下時(shí)間分配問題。上外不是按總分，而是按照技術(shù)分排名。政治和英語占比非常非常低，只需要過線即可。而決定排名的是兩門專業(yè)課。因此需要把80%時(shí)間花在專業(yè)課上。但我*次考研沒有經(jīng)驗(yàn)，不好把握“只要過線”的程度。往往是自己也不知道學(xué)得怎么樣，總是擔(dān)心自己沒有花時(shí)間學(xué)政治和英語，萬一被卡線了怎么辦。所以會(huì)不自覺地想多學(xué)一會(huì)兒公共課，而忽略了專業(yè)課的學(xué)習(xí)。在這里想和學(xué)弟妹們強(qiáng)調(diào)一下，既要堅(jiān)持做計(jì)劃，也要有把計(jì)劃堅(jiān)持下去的恒心和自信。做好計(jì)劃不要一直改來改去，做好計(jì)劃卻不去執(zhí)行，反倒效率低下。（6）分享一個(gè)很節(jié)省時(shí)間的復(fù)習(xí)技巧。我去吃飯的時(shí)候會(huì)和同學(xué)用德語復(fù)述，上午/下午我學(xué)了什么，或者對(duì)一個(gè)問題展開討論。好處是一個(gè)可以強(qiáng)化記憶，另一個(gè)可以拓展思維，再一個(gè)可以鍛煉口語，這個(gè)方法尤其適合復(fù)試的準(zhǔn)備。三、復(fù)試準(zhǔn)備經(jīng)驗(yàn)（1）本屆一共9人進(jìn)復(fù)試，錄取9人，復(fù)試錄取比例為*。這可能跟縮招有關(guān)，去年人數(shù)比較多，有十多個(gè)，今年進(jìn)復(fù)試的人就比較少，所以不會(huì)淘汰太多人的。只要正常表現(xiàn)，就可能被錄取。（2）如何籌備復(fù)試？單詞：陳曉春《高級(jí)德語教程》文學(xué)：《德國(guó)文學(xué)史》吳涵志、《德國(guó)文化史》余匡復(fù)政治：《*關(guān)鍵詞》此外，每天登入外網(wǎng)看新聞也是必須的。積累話題，擴(kuò)大詞匯量APP：每日德語聽力，我每天吃飯、回寢室、睡覺會(huì)聽著德國(guó)一臺(tái)、二臺(tái)，還有CRI。白天拿出3個(gè)小時(shí)跟讀音頻，一字一句地磨標(biāo)準(zhǔn)語音語調(diào)。（3）筆試：以“Warum leinen Sie Deutsch”為題，寫一篇議論文，1.5小時(shí)。面試：給了一則政治性材料，講西方關(guān)于*改革開放的一系列看法，老師根據(jù)文章內(nèi)容問了四個(gè)問題，相當(dāng)于是口頭閱讀理解，文中西方媒體主要有哪幾種觀點(diǎn)，他們是什么態(tài)度？認(rèn)同、諷刺還是質(zhì)疑？你怎么看待改革開放？今年上外初試復(fù)試都傾向于政治。政治專業(yè)術(shù)語多，語言環(huán)境單一，要求嚴(yán)格，存在標(biāo)準(zhǔn)答案。如果寫不對(duì)，會(huì)大量失分。但政治比文學(xué)好學(xué)。政治有固定的話術(shù)，文學(xué)則千變?nèi)f化沒有統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。建議學(xué)弟妹們多往政治方向?qū)W習(xí)，當(dāng)然不能忽略文學(xué)。四、*給學(xué)弟學(xué)妹們的建議、鼓勵(lì)上外是一所很公平的學(xué)校，它不看考生的出身，不允許透露學(xué)生姓名、導(dǎo)師、畢業(yè)論文。而且面試?yán)蠋煻己軜酚谝龑?dǎo)學(xué)生回答。上外一直以來都是考研紅榜上躋身前列的名校。相信你的眼光，選擇上外不會(huì)錯(cuò)的，期待能在校園內(nèi)看到學(xué)弟學(xué)妹們！
4.*海洋*英語語言文學(xué)考研指定書目
初試：211 日語 《新編日語》(1-3)，周平等，上海外語教育出版社，1993212 法語 《新*法語》(1-4)，李志清，高等教育出版社，2003213 德語 《*德語》（1－4），張書良等，高等教育出版社214 俄語 《*俄語》(1-3)，葉菱，外語教學(xué)與研究出版社，1994620 基礎(chǔ)英語 無參考書目，要求達(dá)到《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》（高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語組，上海外語教育出版社）的英語水平。880 綜合英語 翻譯實(shí)踐測(cè)試同《基礎(chǔ)英語》的要求；英美文化測(cè)試對(duì)英美兩國(guó)的重大歷史事件、政治經(jīng)濟(jì)制度、社會(huì)狀況、教育及文化習(xí)俗和媒體的基本了解和重大時(shí)事的了解，可部分參考《英美文化基礎(chǔ)教程》（朱永濤，外語教學(xué)與研究出版社）或同類著述；語言學(xué)部分參考《語言學(xué)教程》胡壯麟，北京*出版社 2001版；英美歐文學(xué)測(cè)試對(duì)英美歐各國(guó)文學(xué)史的了解，包括主要文學(xué)流派及其批評(píng)理論，代表作家、作品?？蓞⒖肌段鞣轿膶W(xué)綱要及選讀》，左金梅，*海洋*出版社，2001年(或內(nèi)容相當(dāng)?shù)挠⒄Z西方文學(xué)教材)；《英國(guó)文學(xué)史與選讀》，吳偉仁，外語教學(xué)與研究出版社；(或《英國(guó)文學(xué)》，左金梅、張德玉，*海洋*出版社，2003年)；《美國(guó)文學(xué)史與選讀》，吳偉仁，外語教學(xué)與研究出版社 (或《美國(guó)文學(xué)》，左金梅，*海洋*出版社，2000年)復(fù)試：英語 無參考書目，要求達(dá)到《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》（高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語組，上海外語教育出版社）的英語水平。著重聽力與口語的測(cè)試，英語文化、文學(xué)的知識(shí)可以包括在聽力與口試之中。英語語言學(xué) 《語言學(xué)教程》胡壯麟，北京*出版社 2001版同等學(xué)力加試：英語 《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》（高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語組，上海外語教育出版社）英語寫作與翻譯 《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》（高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語組，上海外語教育出版社）這是09年的，10年的還沒公布
5.鄭州*外國(guó)語言文學(xué)專業(yè)考研科目
鄭州*外語2008年研究生招生簡(jiǎn)章外語 單位代碼： 008 地 址：鄭州市科學(xué)大道100號(hào) 郵政編碼： 聯(lián)系*：外語 電 話：0371-67781221 聯(lián) 系 人：李瑞英生2人 │050201英語語言文學(xué) 101政治． 1.復(fù)試科目： 01英美文學(xué)二外（日語俄語、筆試：英美│ 02文學(xué)翻譯 │ │德語、213法語任選） │文學(xué)、文學(xué)翻│ 03英語語言學(xué) │③626基礎(chǔ)英語（英漢翻譯、漢英 │譯方向復(fù)試英 │翻譯、英語寫作、閱讀理解等） 美文學(xué)和翻譯855專業(yè)英語（內(nèi)容為：英美文 │，英語語言學(xué)學(xué)50分，翻譯50分，語言學(xué)50分）│方向復(fù)試語言│面試比較文學(xué)與世界文學(xué)(008外語): 參考書目請(qǐng)參照文專業(yè)書目 │050201英語語言文學(xué): 《漢英翻譯教程》呂瑞昌等陜西人民出版社 │《英漢翻譯教程》喻云根等上海外語教育出版社 │英國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》劉炳善河南人民出版社 │《美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》常耀信南開*出版社 語言學(xué)教程》胡壯麟北京*出版社 │..(普通語言學(xué)概論)，Robins,R.H.外語教學(xué)與研究出版 社 第二外語參考書目 標(biāo)準(zhǔn)日本語》（新版）（初級(jí)1-2冊(cè)，中級(jí)1冊(cè)），人民教育出版社與日本光村圖書合編│人民教育出版社 │②《法語》（1-3冊(cè)），馬曉宏、柳利編，外語教學(xué)與研究出版社 │③《德語速成》（上、下冊(cè)），肖佩玲主編，外語教學(xué)與研究出版社 │④《（東方）*俄語》（1-4冊(cè)），北京外國(guó)語*與莫斯科普希金俄語合編，外語外國(guó)語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué): 《漢英翻譯教程》呂瑞昌等陜西人民出版社 英漢翻譯教程》喻云根等上海外語教育出版社 《英國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》劉炳善河南人民出版社《美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》常耀信南開*出版社語言學(xué)教程》胡壯麟北京*出版社 普通語言社 第二外語參考書目 標(biāo)準(zhǔn)日本語》（新版）（初級(jí)1-2冊(cè)，中級(jí)1冊(cè)），人民教育出版社與日本光村圖書合編│人民教育社 法語》（1-3冊(cè)），馬曉宏、柳利編，外語教學(xué)與研究出版社 │德語速成》（上、下冊(cè)），肖佩玲主編，外語教學(xué)與研究出版社 │④《（東方）*俄語》（1-4冊(cè)），北京外國(guó)語*與莫斯科普希金俄語合編，外語
這些都是最近學(xué)員所關(guān)心的問題，希望能幫到您