翻碩和catti哪個含金量高 ,考研是目前在國內提升學歷的一個手段,那么除了一些熱門的專業(yè)之外,還有翻譯專業(yè),接下來就隨著小編去一起了解下CATTI三級筆譯證書就業(yè)用處大嗎,還有BEC中級,這些含金量都高嗎?,目前BEC和CATTI有什么區(qū)別?哪個含金量高?最有權威?,翻譯資格證(CATTI)含金量高么?對今后就業(yè)幫助大么???。
1.CATTI三級筆譯證書就業(yè)用處大嗎,還有BEC中級,這些含金量都高嗎?
CATTI 3和BEC中級都是用處不大的,只有CATTI 2(適合準備從事翻譯相關工作的朋友)和BEC高級(適合去外企的朋友)才是含金量較高的;不過也不能一口吃個胖子,學習和進步都是不積跬步無以至千里的! 考證啊?考個雅思(爭取8分)、托福(爭取110以上)、CATTI 2、BEC 高級、上海高級口譯 上述都不錯~ 要是準備向外貿(mào)發(fā)展,可以考下單證方面的證書;不要迷信證書,能力是最重要的!
2.目前BEC和CATTI有什么區(qū)別?哪個含金量高?最有權威?
絕對是CATTI啊 上次聽了北京一個老師的講座 他是給國務院領導做翻譯的 他就是考的這個 他說*級別的會員很少啊 *才幾十個吧 BEC不是考察翻譯能力的 是考察商務環(huán)境下的思維和語言運用能力
3.翻譯資格證(CATTI)含金量高么?對今后就業(yè)幫助大么?
個人認為含金量比上海的那個高。上海的那個證書是上海人才引進計劃的一個部分,但是catti因為是*性的,而且在美國 澳大利亞等*也是受到認可的國際水準的翻譯證書,可能更具說服力。難度也相對較大。而且每三年需要注冊一次,如果不注冊或者提供不出相應的接受再教育的證明,證書會被吊銷。比較適合翻譯專業(yè)工作和翻譯愛好者考。
前面簡單介紹了下CATTI三級筆譯證書就業(yè)用處大嗎,還有BEC中級,這些含金量都高嗎?,目前BEC和CATTI有什么區(qū)別?哪個含金量高?最有權威?,翻譯資格證(CATTI)含金量高么?對今后就業(yè)幫助大么???,想要了解更多翻譯考研相關資訊,請聯(lián)系客服。