我國(guó)在不同發(fā)展時(shí)期,由于對(duì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的認(rèn)識(shí)不同,形成了不同的發(fā)展理念,商務(wù)英語(yǔ)就是一個(gè)好的開(kāi)始。蘭州哪里有商務(wù)英語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校,只要你來(lái)蘭州商務(wù)英語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校想要多少就有多少。
商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)音方面的文化差異
英語(yǔ)和漢語(yǔ)的發(fā)音體系存在很大區(qū)別,商務(wù)英語(yǔ)尤其具有自己獨(dú)特的文體色彩,語(yǔ)言清晰準(zhǔn)確,行文簡(jiǎn)潔,用語(yǔ)禮貌正式。從語(yǔ)言表達(dá)方式來(lái)看,重音、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)速對(duì)語(yǔ)言的信息意義起調(diào)節(jié)作用。與詞匯相比較,英語(yǔ)本族人對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)音方面的反應(yīng)更為強(qiáng)烈,不同的語(yǔ)氣音調(diào)和語(yǔ)速表達(dá)不同甚至是截然相反的語(yǔ)義。另外,良好的發(fā)音可以贏得對(duì)方的認(rèn)同感,英語(yǔ)中的重音用來(lái)表達(dá)特殊的會(huì)話含義,適當(dāng)?shù)卣{(diào)整語(yǔ)速則可以增強(qiáng)語(yǔ)音表達(dá)的感染力,停頓的正確使用可以達(dá)到幽默和強(qiáng)調(diào)的作用。如果注意到這些顯性的語(yǔ)音細(xì)節(jié),會(huì)在商務(wù)溝通中提高商務(wù)英語(yǔ)交際者語(yǔ)言表達(dá)的精準(zhǔn)度,營(yíng)造輕松和諧的溝通環(huán)境,有助于商務(wù)談判的有效進(jìn)行。
商務(wù)英語(yǔ)詞匯方面的文化差異
從詞匯角度來(lái)看,商務(wù)英語(yǔ)屬于專門用途英語(yǔ)。商務(wù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者會(huì)意識(shí)到英語(yǔ)不同的語(yǔ)言形式和豐富的語(yǔ)言內(nèi)涵是影響語(yǔ)言理解、跨文化交際的主要障礙,是造成商務(wù)活動(dòng)中誤會(huì)和沖突的主要原因。這主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面,首先,商務(wù)英語(yǔ)詞匯的首要特點(diǎn)就是專業(yè)性強(qiáng),因?yàn)樯虅?wù)英語(yǔ)所涉及的詞匯包括金融、外貿(mào)、廣告、銀行、零售、旅游、證券、保險(xiǎn)、貨運(yùn)、管理、出版等各行業(yè)的術(shù)語(yǔ)。
總而言之,不管存在多少的文化差異,最初的目的就是要好好學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ),才能領(lǐng)悟商務(wù)英語(yǔ)的文化底蘊(yùn)。