今天小編給大家?guī)?lái)的是“好久不見(jiàn)”、“表白” 用日語(yǔ)怎么說(shuō)? 希望對(duì)大家有所幫助。
1、日語(yǔ)流行口語(yǔ):ひさしぶり 好久不見(jiàn)
這里在見(jiàn)到久違的好友時(shí)說(shuō)的話。也經(jīng)常加上“お”說(shuō)“おひさしぶり”。回答則常用“かわってないね(你一點(diǎn)兒沒(méi)變?。薄!挨铯搿笔恰白儭钡囊馑肌5凇皦浃铯盲咳耍ㄆ婀值娜耍?,“変わった色(奇怪的顏色)”中,他還包含了“奇怪”的意思。
A:あっ、ひさしぶり!B:本當(dāng)(ほんとう)だね。変(か)わってないねえ。A:うん、もちろん。
A:呀,好久不見(jiàn)!B:真的好久沒(méi)見(jiàn)了啊。你還是老樣子。A:恩,那當(dāng)然了。
日本人經(jīng)常用“もちろん”來(lái)代替“YES”作答。
A:いく?去嗎? B:もちろん。當(dāng)然。A:たべる?吃嗎? B:もちろん。當(dāng)然。A:やすむ?睡嗎? B:もちろん。當(dāng)然。
形容惡心,厭惡得起雞皮疙瘩.另外,如果有人說(shuō)了令你不快的話,傷害了你的感情,則不用這個(gè)說(shuō)話,而是說(shuō)"気分が悪い”。
A: あそこの人知ってる?B: 知(し)らない。A: ずっと花子(はなこ)の方(ほう)見(jiàn)てるよ。B: うそ。気持ち悪い。A: 認(rèn)識(shí)那邊那個(gè)人嗎?B: 不認(rèn)識(shí).A: 他剛才一直盯著花子看呢.B: 真的?真惡心!
3、日語(yǔ)流行口語(yǔ):こくはく 表白
快勇敢的表白吧,有勇氣才能抱得美人歸啊。日語(yǔ)里就叫“告白(こくはく)”
A:まいちゃんに告白(こくはく)した?B:あきらめようかと思(おも)ってる。A:なんで?根性(こんじょう)ないなあ。B:勇気(ゆうき)が出(で)ない。
A:你想小舞表白了嗎?B:我正想放棄呢。A:為什么啊?真是沒(méi)耐性!B:我就是不敢啊。
讓我們來(lái)偷偷了解一下日本人都是怎么向自己心愛(ài)的人表白的吧(愛(ài)の告白)
A:ずっと前(まえ)から好(す)きでした。つき合(あ)ってください。從很久以前我就喜歡上你了。能跟我交往嗎?B:うん、いいよ。恩,好啊。
A:一目(ひとめ)ぼれしました。つき合ってください。我對(duì)你一見(jiàn)鐘情,能答應(yīng)做我的女朋友嗎?B:とりあえず友達(dá)(ともだち)から始(はじ)めましょう。要不咱們先做普通朋友試試吧。
A:つき合って。做我女朋友吧。B:ごめんなさい。ほかに好きな人(ひと)がいるから。對(duì)不起,我已名花有主啦。