在美國(guó)人看來(lái)，一些學(xué)生說(shuō)英語(yǔ)會(huì)很“沖”，沒(méi)禮貌。其實(shí)是因?yàn)楸磉_(dá)時(shí)受到中文思維影響。不過(guò)沒(méi)有關(guān)系，在成人英語(yǔ)零基礎(chǔ)自學(xué)中，一定是要考慮英語(yǔ)環(huán)境。其次，在成人英語(yǔ)零基礎(chǔ)自學(xué)中，怎么練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)，應(yīng)該從生活的場(chǎng)景開(kāi)始學(xué)起
像這些句子，學(xué)生常用錯(cuò)——
01.“請(qǐng)坐”別說(shuō)Please sit down
please 放在前面就會(huì)像命令，顯得很不禮貌。
要用:Take a seat/Have a seat.
02.“等一下”別說(shuō)“Wait a moment”
在英語(yǔ)中這句話聽(tīng)起來(lái)會(huì)有點(diǎn)不禮貌，它像在下達(dá)一道命令，似乎有點(diǎn)不耐煩。
Just a moment/Give me a second/One sec 更禮貌
如果是對(duì)朋友發(fā)表的言論表示不確定、不贊同，想提出異議時(shí)可以說(shuō)：
Hang on a moment: 等等/Hang on a second: 等一下
03.“聽(tīng)明白了嗎” 別說(shuō)“ Do you understand?”
在英語(yǔ)中，這句顯得很嚴(yán)厲/居高臨下
"Am I making sense?" 我說(shuō)清楚了嗎？
"Am I explaining this clearly?" 我解釋明白了嗎？
不那么正式但不會(huì)引起反感的說(shuō)法——
"Did you get/catch all that?" 你明白了嗎？
"Are we on the same page?" 我們想法一致嗎？
男性之間還會(huì)經(jīng)常使用 "You feel me?"
04.“我要”別用 "I want"
