《新韓國語基礎(chǔ)教程》 近年來,以其他語言為母語的人群中,學(xué)習(xí)韓國語的人日益增多,這種現(xiàn)象頗令人欣喜。 毋庸置疑,若使外語水平達(dá)到一定程度并能運(yùn)用自如,必須付出相應(yīng)的努力,學(xué)習(xí)語言最理想、最快捷的方式莫過于直接置身于當(dāng)?shù)氐恼Z言環(huán)境中,學(xué)習(xí)地道的語言。但是,即使采取了這種方式,若不經(jīng)常進(jìn)行聽、說、讀、寫的練習(xí),達(dá)到預(yù)期目的仍需要相當(dāng)長的時(shí)間。編寫本書的目的正是即使周圍的語言環(huán)境達(dá)不到身臨其境的程度,也能使有意于韓國語的人通過努力,在較短時(shí)間內(nèi)系統(tǒng)地學(xué)會(huì)韓國語。 本書之所以由我們兩人執(zhí)筆,旨在盡量提高使用本教材學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)效率。另外,在課后練習(xí)中,也在能簡單地、階段性考察學(xué)習(xí)者所學(xué)內(nèi)容上下了工夫。也就是說,這套教材的優(yōu)點(diǎn)是簡明易懂的解說與反復(fù)練習(xí)相結(jié)合,由基礎(chǔ)開始,一步一個(gè)腳印地使韓國語水平逐漸提高。因此,我們相信,無論是在學(xué)校學(xué)習(xí)或是自學(xué),都能通過本教材和磁帶輕松地學(xué)會(huì)韓國語。 承蒙各*、各方面的同仁和前輩的不吝賜教,本教材方得付梓,在此深表誠摯的謝意,同時(shí),也懇請今后繼續(xù)給予指導(dǎo)。 *,向韓國民間畫畫家池貴巳子女士和長時(shí)間耐心等待我們書稿的編輯部表示感謝。